2012年6月18日 (月) 07:17時点における版

底本は、ネット上の「大藏經テキストデータベース」　参考 浄土宗全書

書き下し

1. ↑ 夫れ淨土の教義由來尚(ひさ)しや。王舍城の内に須摩の嘉會を啓き、祇陀林の中に舌相の祥驗を彰す。
   神州に論譯し、二十九嚴、始て弘むなり。疏、日域に傳りて四十八願昌りに翫ぶ。源、廣くして流れ遠し。根深くして枝繁し。今略して源流を擧ぐ。粗、梢條精し名義を烈示し、旨歸を顯し揚ぐのみ。
2. ↑ 此の經は曹魏の代に康僧鎧三藏譯す。
   此の經、古來新舊の三藏、十二代の譯有り。而して五存七闕なり。
   五存と言は、一は此の僧鎧の譯。二は清淨平等覺經二卷、魏の帛延の譯。三は阿彌陀經二卷、呉の月氏支謙の譯。四は大寶積經無量壽會二卷、大唐の菩提流支の譯、彼の經の第十七及び第十八卷に當る。大寶積經は四十九會有り、此の無量壽會は第五會に當る。五は大乘無量壽莊嚴經三卷、大宋西天の法賢三藏の譯なり。
3. ↑ 已上の五經は同本異譯なり。五本有りといえども震旦月域、世に多く依行讀誦し講敷し、疏を造り義を述し、世を擧りて競い翫ぶは、啻(ただに)、康僧鎧譯の無量壽經にすぎず。
4. ↑ 古へ復た異譯有りといえども、しかして欠逸して行ぜず。唯だ此の一本、昌(さかん)に世間に行わる。震旦の諸師競って疏解を作り、日域講敷して章を述ぶこと極て多し。
5. ↑ 震旦、日本人多く誦持し、疏を製し鈔を述ぶ。十有餘家蘭菊の美を諍い金玉、光を奪う。大唐玄奘三藏亦た此經を譯す、稱讃淨土攝受經と名く。
   亦た一卷有り。羅什の本と同本異譯なり。靖邁法師一卷の疏を作り、此の本を解釋す、精美を罄(つく)せり。已上の三經、淨土の所依爲たり。
6. ↑ 無量壽經は阿難と彌勒を以て對告人と爲し、特に彌勒に囑し廣く弘持せしむ。
   觀無量壽經は阿難を以て對揚と爲し、并に弘演して未來に流通せしむ。
   阿彌陀經は舍利弗を以て對告人と爲し、舍利弗に告げる意、流布せしむるが故に善導の云く、釋迦如來身子に告ぐるは、即ち是れ普く苦の衆生に告ぐなり。　已上
   慈恩大師、四部の經を以て淨土の本經と爲す。上の三經の外に鼓音聲陀羅尼經を加て、四部經と名く。
7. ↑ 曇鸞･道綽･善導･懷感等、淨教を弘通すの諸師等、多く兩卷無量壽經・觀經・彌陀經の三部を以て、淨土所依の本經と爲す。
   今、此の躅(あと)に依り三部經を擧ぐ。
8. ↑ 亦は淨土論と名け、亦は往生論と名け、亦た無量壽經論と名く。此の論は天親菩薩の所造、後魏の菩提留支三藏譯す。東魏の曇鸞法師往生論を註し、二卷を成ず。日本の元興寺智光法師、往生論疏五卷を作る。
   彼は曇鸞を取り以て義節と爲す。曇鸞・智光倶に是れ三論なり。右、三經一論を以て淨土の所依と爲す。此れに據りて義を立て、宗旨を莊嚴す。
   問。此の往生論は宗所の憑み爲り。是れ宗論とや爲ん、釋論とや爲せん。
   答。此は是れ宗論なり。釋文論に非ず。論師、論を造るに種種の相有り。或は通申の論、或は別申の論。
   龍樹の中論十二門論等の如きは、是れ一代の通申なり。總じて大乘を陳るが故に、龍樹の智度、天親の十地の如し。是れ一經の別申、別して大乘を釋するが故に。
   今、往生論は是れ別申論なり。既に無量壽經優婆提舍と言う。優婆提舍此に論義と云。即ち無量壽經論なり。
   是の故に名ずけて一經の別論と爲す。一類の經に就いて總じて宗旨を撮し、法義を建立し、名けて宗論と爲す。
   別して文句を解するを、名けて釋論と爲す。今、往生論は即ち是れ別して淨土契經の宗義申る論なり。
   問。所釋の本經三部の名同じ、一經に局ると爲(せ)ん、三部に通とせんや。
   答。無量壽の名、既に局る所無し。所説の義理亦た通ぜざること無し。此れ即ち通じて淨土の三經を申う。
   問。何を以て三經を通釋ことを知ることを得。
   答。論の中の所立、三經通ずる故に論に二重有り。初は説偈總攝分、二十四偈を説き、三經義を攝するが故。
   二は釋偈解義分、長行に偈頌を釋し、所攝の義解する故に、解義分の中に五念門を説く。一は身業禮拜門。二は口業讃嘆門。三は作願門。四は意業觀察門。五は迴向門。淨土三經所説の義理、五門に過ぎず。是の故に論主經の宗要を樀りて。此の五念を立つ。
   論に二十四偈を説き已りて云。無量壽修多羅章句。我、偈誦を以て總説し竟んぬ。　已上
9. ↑ 昔、百濟の佛法、創(め)て日域に傳て、大唐の佛宗、次に此國に傳り、三論・法相、世間に弘布す。厥(その)後、漸次に諸宗流傳す。
   淨土の教觀、別宗と爲さず、各、自宗に隨て法義を解釋す。昔、元興寺の智光・禮光、各、三論を弘め、兼て淨教に通ず。法相の昌海、安養を欣樂し、『西方念佛集』一卷、并に『阿彌陀悔過』を撰す。次に天台の慈惠大僧正、西方の教に歸し、『九品義』を釋す。
   次に源信僧都、法を慈惠に承(け)て。台宗を研究し、兼て淨教に通ず。淨業を修習し『往生要集』『彌陀經略記』等を撰う。中古に三論に永觀律師有て、兼て淨教に歸し『彌陀要記』『往生十因』等を作る。中河の實範大徳なる有りて、法相・眞言、兼て律藏を研ぎ、并で淨教を翫ぶ。大(い)に章鈔を施し世間に流行す。
   彼の世に同時に光明山の重譽大徳有り、即ち三論の碩匠也。兼て密藏を研ぎ、淨土に歸投して『西方集』三卷を撰す。東大寺の三論の珍海已講、兼て淨教を研ぎ『決定往生集』一卷を撰す。淨影の義章に『淨土義私記』二卷を作る。天台の勝範『西方集』三卷を作る。是の如きの諸哲、皆(な)淨業を修す。
10. ↑ 近代、叡山の黒谷に源空大徳あり。俊機敏利にして智慮深濬なり。人王第七十六代、近衞天皇の御宇、久安六年｛歳次己巳}。齡まさに十八、世を厭いて閑居す。專ら安養を欣い、往生の業を修す。淨土教の義これより漸く昌(さかえ)、自行化他ただこれに在り。人王八十二代、後鳥羽天皇の御宇、建久九年｛歳次戊午｝。時に源空年六十六、『選擇本願念佛集』一卷を録し、開いて二卷となし淨土宗を立つ。 大いに義理を顯し、これより已後、淨教甚しく昌る。貴賤倶に修し、都鄙みな遵ふ。
    人王等八十四代、順徳天皇の御宇。建暦二年｛歳次壬申｝。源空入滅す。年滿八十なり。日域古來淨土を弘むに、解義修業その數甚だ多し。その最要は。即ち智光･昌海･源信･永觀･實範･源空。この六祖、この六哲也。
11. ↑ 並びにこれ親承血脈の祖に非ず、ただこれ依憑歸投するのみ、總て三國に通じて憑む所と言は、十八祖有り。謂く天竺の三祖、馬鳴・龍樹・天親也。震旦の九祖、菩提留支・曇鸞等前烈の如き也。日本の六祖。即ち上に烈すが如し。この十八中、馬鳴・龍樹は即ち面受の祖なり。菩提留支・曇鸞またこれ親承す。道綽・善導・懷感また面承の祖なり。自餘の諸祖これ親承に非ず。ただにこれ歸仰依投ならくのみ。道綽禪師の如きは『安樂集』中に總じて六祖を擧ぐ。
    親承に非ずといえども、唯だ彼躅り逐いて歸敬依憑し淨土教を弘む。昔、源信僧都『往生要集』を作りて、後世にこれを傳ふ。これより已來歴世相傳す。乃至黒谷叡空大徳此集を傳持し、淨業成辨す。源空は叡空に隨い此の集を學し旨を得る。彼『要集』中に善導『玄義』等の文を引く。此によって即ち善導の所製を尋ね、果して『觀經疏』『禮讃』『法事讃』等を獲る。『般舟讃』は彼の世に未だ獲ざる。ならべて研窮精詳し義理に通達す。すなわち善導和尚を以て所依の宗師と爲す。『選擇集』中に具に此の義を明す。これより已來、淨土の教行弘く華・夷に通ずこと勝計すべからず。偏に是れ源空上人の秉(と)り持つの功なる也
12. ↑ 問。源空已後の弘通は云何。 答、源空大徳の門人は一に非ず。おのおの浄教を揚げ、互に弘通を恣にし、倶に門葉を立て。横竪に灯を伝う。 即ち幸西大徳、長楽寺の隆寛権律師、小坂の証空大徳｛後居西山｝、鎮西の聖光大徳、信空大徳｛道号法蓮｝、美州行空大徳、｛道号法寳｝九品寺長西大徳等あり、並びに源空大徳より親承面受の弟子也。 おのおの所承に随い浄土の教を弘む。念仏宗旨の所伝同じといえども、立義の巨細異解多端なり。
13. ↑ 幸西大徳一念義を立つ。一念と言うは佛智の一念なり。正しく佛心を指して念心と爲す。凡夫の信心佛智に冥會す。佛智の一念はこれ彌陀の本願なり。行者の信念と佛心相應して、心、佛智の願力の一念に契い、能所無二、信智唯一念、念相續して決定往生す。大經の偈に云く、如來の智慧海は深廣にして崖(涯)底無し。已上
14. ↑ 如來はこれ總通の名、智慧は果の當體を擧ぐ。善導引て云く、彌陀の智願海は深廣にして崖(涯)底無し 已上
15. ↑ 彌陀は別して極樂の教主に約す。智願は彼の佛の因果雙べ擧ぐ。 智はこれ果體、因に酬いて感ずる所。願はこれ因心、四十八願なり。願行に酬うが故に、この果智を得る。果智の當體にみな願心有り。願心の所成即ちこれ佛智なり。智の上に具に諸宿願力有り。この故に智體は願力の所成なり。この故に彌陀所有の種智を名づけて智願と爲す。これ佛智一念の心と名づく。行者の信心この智に契うが故に、念念に即ち佛智と相應す。善導の云く、我れ菩薩藏頓教一乘海に依て、偈を説き三寶に歸し佛心と相應す。　已上
16. ↑ 佛心と言うは。即ちこれ佛智なり。疏主の歸心、智と相應し、能所冥契す。これ一念の義なり。幸西の略料簡に云く、一乘海と言うは、法喩ならべて標す也。一乘とは。即ち弘願なり、弘願は即ち佛智なり、佛智は即ち一念也。海とは衆流の海に入るが如し、一切善惡凡夫、みな彼の智願海に歸し生ずることを得る也。　已上
17. ↑ 彼の師一渧記に云く、如來の能度は是れ心なり、心とは智なり、能く物を度す。眞實は唯一念心なり。衆生の度する所も是れまた心なり、心とは智なり、智は所度なり。正門は外無し、是れ即ち心なり、一乘は他にあらず是れ即ち心なり、邪を捨つるも心也、正に歸するも心也、小を捨つるも心也、大を採るも心也、漸を捨つるも心也、頓を採るも心也、聖を捨つる心也、凡を採るも心也、二河も亦心也、白道も亦心也、是れ亦た唯一念心也。是を眞實心と名づく、是れを深心と名づく、是れを願心と名づく。故に云く、此の三心を具すれば必ず生を得る也。已上
18. ↑ 義に約せば三心有り。體に剋すれば唯一念なり。願を信じ願に詫(託)し、智に契うの心と佛智と冥じて體無二の故に。諸教は是れ爲聖の教、念佛は是れ爲凡の宗なり。聖道の諸教は皆聖人を被らしむ、此の穢土において聖果を證獲す。淨土の教門は唯凡夫に被らしめ、諸の凡夫をして淨土に往生して、頓に初地に登り無生忍を證せしむ。
19. ↑ 略料簡に云く、學法に九十六種の道有り、束ねて二と爲す。九十五種は外道なり、一種は佛道なり。佛道に八萬四千の門有り、亦た二と爲す。聲聞藏と菩薩藏となり、菩藏藏に二有り、漸教と頓教となり。頓教に二有り、聖頓と凡頓となり。聖とは十聖、凡とは五乘なり。今我れ菩薩藏頓教に依るとは、正く凡頓教と爲す也。
20. ↑ 或は、横超斷四流と云い、或は速證無生身と云い、或は即證彼法性之常樂と云い。或は證彼無爲之法樂と云うは、是れ皆報の高妙の土なり。五乘齊入を以っての故也。已上　具縛の凡夫、佛の本願に乘じて、報佛の土に生じ、頓に初地に入る、是を凡頓と名づく、頓に聖に登る故に。稱佛記に云く、直に佛果を願って而即得するを、當に如來藏と名づくべし。頓教の一乘は是れ即ち爲聖の教なり。先ず淨土を求め。順次生に菩薩初地に階う。是を菩薩藏頓教一乘海と名づく。已上
21. ↑ 凡夫往生して初地に登るとは、此れ上上初益に約して言を爲す。下の八の得益、漸く階降有り。略料簡の頌に云く、聖凡二頓を對するに、凡を採るを正門と爲す。釋迦凡の爲に出でて、唯頓一乘を説く。已上　大師釋迦、無勝土を捨て、驚きて娑婆穢土の火宅に入り、淨土教を説く。諸の凡夫をして頓に報土に生じ頓に初地を證ぜしむ。此が爲に如來、此の娑婆に出ず。
22. ↑ 問う、法藏彌陀、何を以って專ら報佛淨土の生因の本願と爲すや。
    答う。四十八の中、第十八願、稱名念佛を生因の願と爲す。
    略料簡に云く、報佛報土は方を指す、本誓重願は唯名號なり。十念の念數、時を指さず。別意の弘願は全く餘に異る。已上
    既に言う、唯名號と、故に生因の願は唯佛名を稱す。身意業に非ず。凡夫至心に佛の名號を稱し、頓に娑婆を超え、初地の位に入る。良に如來不可思議宿願増上の強縁力を以っての故に。略料簡の偈に云く、塵沙の法の中に不可思議とは即ち此の意也。
23. ↑ 稱佛記に云く、彌陀に二種有り。一には化身、像觀の彌陀是れ也。玄義に云く、衆生障り重くして染惑深きを處り、佛たちまちに眞容を想せしめば、顯現するに由し無からんことを恐れるが故に、眞像を假立して以って心想を往めしめ、彼の佛に同じて以って境を證せしむ。故に假正報と言う也。 今此の觀經の所説の稱名は、彼の假立の彌陀の名號也。若し此の行に依って行ずる者は、假立の生を得べし。假立とは胎生也。是れ即ち諸佛に通ず。即ち文に云く、念佛と言うは、即ち阿彌陀佛を專ら念ず、一切の諸佛も亦是の如し。下品等の念佛これに同じ。 此の彌陀と諸佛と相望して互に親疎得失を論ずべし。是れを名づけて機と爲す。且く彼の佛願に順ずる利益有りといえども、若し増上大利に比すれば全く比挍に非ざる也。二には報身、是れ別意弘願の彌陀也。玄義に云く、又無量壽經に云く、法藏比丘世繞王佛の所に在りて　乃至　今既に成佛す。即ち是れ酬因の身也。 彼の願に詫(託)して増上縁となす、大經に説くが如し。彼の彌陀を念ぜば、即ち十方一切諸佛を念ずる也。全く彼此の不同の差別無し。故に念佛三昧と名づく。具には眞身觀の文の如し。已上
24. ↑ 彌陀佛を念ずるに二種の別有り。觀經第八の形像觀は、先ず眞身を模し形像身と爲し、假想觀察を眞方便と爲す故に、此の像を念じ計して假念を爲す、化身を念ずるが故に。眞身の觀佛は正しく眞身を説く、即ち是れ報身なり。此を念ずるを名づけて眞正念佛と爲す。化身を稱念して胎生の報を受け、化の淨土に生ず。報身を稱念して化生の報を受け報の淨土に生ず。像を念ずるは唯彼の佛の本願に順ず、眞實の如來本願に契うに非ず。報佛を稱念すれば正く本願に契う。超凡の直因、初地の妙業なり。
25. ↑ 稱佛記に亦た云く、然るに正しく十方諸佛護念する所は願極樂に有り。彌陀を稱して若し實に不退を得んと欲せば、且く菩提心を轉じて極樂を願い、諸佛を閣きて彌陀を稱すべし。但し化身を稱禮念ずれば、唯彌陀と衆生との彼此の三業、相い捨離せず、諸佛の三業外に加ること無し。唯眞身の名號を念ずること有れば、諸佛と衆生の彼此の三業、相い捨離せず。 何を以っての故に、眞の彌陀を念ずれば、即ち十方一切諸佛を念ずるに由っての故に。彌陀經の中に云く、是の諸佛所説の名及び經の名を聞く者は、乃至一切諸佛の共に護念せる所なり。皆不退轉とは、正しく眞身の名を指す也。已上　此の意を説きて云く、三業不離に其の二重あり。化身を稱念すれば唯彌陀と三業不離なり。報身を稱念すれば行者三業、諸佛三業と相い捨離せず。
26. ↑ 稱佛記の偈に云く、通じて定散諸萬行を擧げれども、別して念佛の一行を取るは、念佛往生すれば初地に入り、萬行圓備して道場に坐す。已上　初の二句は流通付屬の名號の意なり。第三の一句は淨土に生じ忍を證す。後の一句は佛果成滿す。三經を具足して淨教の義成ず。大經を用いるは本願を取らんが爲、觀經を用いるは稱名に歸せしめんが爲、小經を用いるは佛證を取らんが爲なり。是の故に淨土の三經具足して、念佛往生成就して圓滿す。故に略料簡に云く、三經を具すれば必ず心を持つ、若し一經を少(か)けば即ち成ぜず。已上
27. ↑ 念佛往生具周成立することは、必ず信心と彼の佛智一念の心、相應し契會するに由る。此の事成立すれば、任運に往生す、時節の久近早晩、念修の多少、事業の淺深には由らず。 略料簡に云く、佛心と相應する時に業成す、時節の早晩を問うこと無し。已上、彼の所立の義を一念義と名づくるは、專ら是の如き所成の旨歸に由る。 略料簡に亦た云く、命終らんと欲する時、佛來現す、心に従っては生ぜず、彼の願に依れ。已上　行者彼に生ることは唯願力に由る、凡夫の自身自力に由るには非ず。罪障の凡夫、煩惱垢重にして、如來の報土懸かに分を絶するが故に、唯佛願を仰ぎ直ちに成就するが故に。是の如き等の義、幸西の所立なり。
28. ↑ 幸西の門人に正定大徳･正縁大徳｛後投長西｝明信大徳･入眞大徳･善性大徳･勤信大徳｛住于木幡｝竝に幸西に承て、各弘敷を事とす。善性の門人に永信大徳・仙戈大徳有り、竝に所承を弘め遐邇に流通す。洛陽と波州｛阿波}とに今これ有り。
29. ↑ 長樂寺隆寛律師は多念の義を立。淨土の教を聞て信順趣向して、穢土を厭離して淨土を欣求し、修習薫練して乃至臨終まで稱念斷(えざ)れば決定往生す。行者念佛の妙行修習して、其業成就すること必ず臨終に在り。平生の間は相續して往生の業因を修すといえども、成就すること能わず。是の故に一形最後の念に至るまで相續勤修して臨終に業成じて即ち佛等を見て、命終りて蓮に坐し即ち彼土に生ず。
30. ↑ 問。臨終業成せば最後に念に應ずるに、何ぞ平生恒に勤行を用ることを爲さん。
    答。平生恒に修することは、相續して終に至りて業成じて如來を見んと欲するが為の故なり。若し練習已前に在らずんば、何に由てか臨終に業成就を得ん。是の故に一期相續して成ずることを得。念佛は正く是れ彌陀の本願、自餘の諸行は皆本願に非ず。餘行は是れ佛の本願の行に非ざるも業成就して即ち往生を得。彼に生ずることを得といえども邊地に生ず、九品の生は皆邊地なるが故に。是の故に餘行は報土に生ぜず、本願に非ざる故に、麁劣の業が故に。稱名念佛は即ち報土に生ず。
31. ↑ 問。何が故ぞ念佛必ず報土に生ずる。
    答。念佛は彌陀本願の行なるが故に、是の故に念佛必ず報土に生ず。然る所以は、彌陀は是れ願因に酬いるの身、極樂は願因に酬いつるの土なり。念佛三昧は是れ宿願行、佛願因に酬いて此の業を引接す。故に宿願の行必ず報土に生ず、本願の行に非ずは此義有ること無し。故に念佛の業は報土に往生す。觀經所説の九品の行相は竝に是れ邊地化土の相なり。此の九品の外に別に報土有り。淨土本論に説く所の二十九句の莊嚴は即ち是れ報土なり。華藏界なるが故に、此れ即ち本願所成の土なるが故に。
32. ↑ 問。凡夫念佛して淨土を欣求し、臨終に佛を見る何等の益有りや。
    答。具縛の凡夫、臨終に佛を見る。即ち一分の無明を斷じ、一分中道の理を證す、即ち天台圓教の初住に當る。若し別教に約せば即ち初地に當る。此の斷證を成じ即ち報土に生ず。
33. ↑ 問。若し爾は乘願力に非ず、自既に法身を見るが故に。
    答。彌陀の願力不思議なるが故に、頓に無明を斷じて報土に生を得。願力に乘ぜずんば此の事無きが故に。
34. ↑ 問。既に無明を斷ず、其の見思等は何れの時か斷滅する。豈にこれを超えることを得。
    答。臨終に佛を見て、見思塵沙一分の無明同時に斷滅す。遺餘有ること無し、三惑同時に斷は天台の宗義なるが故に。
35. ↑ 此れは是れ寛公、天台所説の宗旨に附順して此の義を建立す。彌陀の光明は念佛の人を照し、念ぜざるの時は光照を蒙らず。是の如き等の義一に非ず衆多なり。此れ即ち隆寛律師の所立なり。寛公、宗天台を研ぎ、智解深廣。後に淨土を弘め、解行兼包せり。善導の虬文創めて講敷を致し、大(い)に鈔章を作り義理を建立す。源空上人授るに撰擇を以ってす。寛公これを受けて其の龜鏡と爲す。
36. ↑ 隆寛の門人に敬日大徳･智慶大徳等有り。各、所承を弘め道俗を教化す。敬日公の云く。餘の諸行を修するもまた報土に生ず。而るに是れ佛の本願の行には非ず。九品の中に上品上生は是れ報の淨土、自下の八品は並に是れ邊地。此等の義、略(ほ)ぼ本所承に違す。
    日公の弟子に洛東の慈信大徳有り。天台の教觀幽致を研精す。日公に隨從して淨土の教を學す。而して義を立て云く。餘行もまた是れ彌陀の本願、唯だ念佛のみに非ず、本願を以ての故に報土に生ずることを得。此れまた師の所立の義に違す也。
37. ↑ 信公洛に住し、大に化導播す。信公の門人に唯性大徳有り。また洛陽に在り、所承を弘傳す。智慶法師{道號南無}本と關東に在り、天台宗を學ぶ。後に華洛に入り隆寛に隨依し、淨土宗を學ぶ。後に關東へ還り昌に淨教を弘む。東土の淨教すなわち彼の力也。
    智慶の門人に信樂大徳･隆慶大徳等有り。樂公は初は隆寛に隨い念佛法を學ぶ{隆寛道號皆空諱無我也}後智慶を承る也。隆慶{房號敬願}台宗を學す時は即ち智慶と同一師に學す。後に華洛に上り長樂寺に詣ず。初め隆寛に承けて、後に智慶に承く。また延暦寺の法印權大僧都信承、學天台を究て、深く幽理に入る。兼て智慶に隨て淨土教を學ぶ。隆慶の門人に長空大徳{道號信教隆慶甥也}･能念大徳、倶に淨教を承て宗旨を研窮す。教公門人に寛海大徳{道號空藏}有り。信教公に隨て淨教を寛研。洛陽に寺を立て、大光明寺と名く。戒壇院圓照上人に隨て比丘戒を受け、眞言を傳受す。寺院管領し立門輩を建、所承を弘敷し宗旨を稱通し、信阿聖實理觀如性等、竝に寛公に隨い淨教を受學し宗旨を弘持す。
    念公の門人に觀念大徳及び了念大徳有り、受學功有り。昌に宗致を弘む。寛海また能念に隨い淨教を習學す。隆寛已後、長樂の門流別して血脈を作し、宗旨を秉(まも)る焉。
38. ↑ 洛陽西山の證空大徳{道號善惠}門人甚多し、竝に隨て法を學ぶ、すなわ證入大徳{房號觀鏡}･觀眞大徳･實信大徳･聖達大徳・鎭西證惠大徳｛房號道觀}修觀大徳･淨音大徳･道門大徳･隆信大徳･佛教大徳･遊觀大徳等也。
39. ↑ 證空、幼年より源空上人{道號法然}に隨い淨教を習學し、義途を精詳す。源空上人『撰擇集』を作る。證空年二十三にして是れ勘文役たり、深く彼の義に達す。證空、日野願蓮上人{後住太子御廟之處}に謂(謁)し、天台宗を學び、專ら淨教を弘め、高く綱宗を提ぐ。
40. ↑ 即ち義を立て云く。念佛は即ち是れ彌陀の本願、諸餘の行業は是本願に非ず。三心正因は必ず念佛に在り。九品の正行は普く萬行を該ぬ。念佛は既に是れ本願の行、本願に乘ずるが故に、罪惡の凡夫、直爾に安養報土に生ずることを得。三心と念佛と不即不離なり。三心は即ち本願を信ずるの心、本願を離れて外、三心有ること無し。本願と言うは、稱名の行なるが故に、是の故に三心と念佛と不離なり。三心は唯だ是れ行者の安意、念佛は即ち是れ所修の妙行なり。是の故に三心と念佛と不即なり。三心を總じて願往生心と名づく。修行の大地正修の能成なり。必定して往生の大果を牽引す。 故に三心を以て名て正因と爲す。自餘の諸行は獨り往生せず。本願に非ざるが故に、正因に非ざる故に。念佛行に任持せられて《爲念佛行之所任持。念仏行の任持する所と為る。受身で読んだ。》、即ち往生することを得。これを正因の上の正行と名ずく。念佛は是れ能成にして、諸の正行を成ず故に。諸行は是れ所成、念佛に持もたる所なるが故に。若し念佛に非ざれば諸行、往生の正行を成ぜず。念佛の成ずる所、一切の諸行は往生の業と成る。故に九品の中に諸行門を説きて往生業と爲す。名て正行と爲す。三心念佛は必定して往生の大果を牽引す。餘行は即ち華開已後種種の勝益を得。經中の所説其九品の正行の多少淺深階降に由る。九品華開已後の聞法得益種種異ること有ること得る故、信を取り解を作す。必ず一念･十念の功能に在り。修行策勵一形長時に相續不斷なるべし。深く如來本願の虚しからざることを信ず。正因深く正行に入り。勇進するを信の上之行と名づけ。解上之行と號す。自餘の諸行を以て本願と爲さざるが故に、諸行棄捨し餘善修せずと謂に非ず。念佛の行に持たるが故に、諸行皆な往生の正業と成る。是の故に策勵して諸行を修せしむ。正因の上の正行の法なるを以ての故に。華開已後に應に益を得べしが故に。但だ念佛を離れて諸行獨り生ずることを得るに非ず。九品倶に是れ報佛の淨土なり。即ち義を立て云く。念佛は即ち是れ彌陀の本願、諸餘の行業は是本願に非ず。三心正因は必ず念佛に在り。九品の正行は普く萬行を該ぬ。念佛は既に是れ本願の行、本願に乘ずるが故に、罪惡の凡夫、直爾に安養報土に生ずることを得。三心と念佛と不即不離なり。三心は即ち本願を信ずるの心、本願を離れて外、三心有ること無し。本願と言うは、稱名の行なるが故に、是の故に三心と念佛と不離なり。三心は唯だ是れ行者の安意、念佛は即ち是れ所修の妙行なり。是の故に三心と念佛と不即なり。三心を總じて願往生心と名づく。修行の大地正修の能成なり。必定して往生の大果を牽引す。 故に三心を以て名て正因と爲す。自餘の諸行は獨り往生せず。本願に非ざるが故に、正因に非ざる故に。念佛行に任持せられて《爲念佛行之所任持。念仏行の任持する所と為る。受身で読んだ。》、即ち往生することを得。これを正因の上の正行と名ずく。念佛は是れ能成にして、諸の正行を成ず故に。諸行は是れ所成、念佛に持もたる所なるが故に。若し念佛に非ざれば諸行、往生の正行を成ぜず。念佛の成ずる所、一切の諸行は往生の業と成る。故に九品の中に諸行門を説きて往生業と爲す。名て正行と爲す。三心念佛は必定して往生の大果を牽引す。餘行は即ち華開已後種種の勝益を得。經中の所説其九品の正行の多少淺深階降に由る。九品華開已後の聞法得益種種異ること有ること得る故、信を取り解を作す。必ず一念･十念の功能に在り。修行策勵一形長時に相續不斷なるべし。深く如來本願の虚しからざることを信ず。正因深く正行に入り。勇進するを信の上之行と名づけ。解上之行と號す。自餘の諸行を以て本願と爲さざるが故に、諸行棄捨し餘善修せずと謂に非ず。念佛の行に持たるが故に、諸行皆な往生の正業と成る。是の故に策勵して諸行を修せしむ。正因の上の正行の法なるを以ての故に。華開已後に應に益を得べしが故に。但だ念佛を離れて諸行獨り生ずることを得るに非ず。九品倶に是れ報佛の淨土なり。
41. ↑ 娑婆の機の遇大等の縁に順じて、暫時に種種の差別を顯示す。實を剋して之を言はば、唯だ是れ彌陀酬因の所感一種の報土なり。しこうして願の上に建立せるを極樂の報土と名づく。此の義邊に約せば餘佛の報に勝る。別願の所成餘報に勝るる故に。是の故に如來、韋提希をして別して西方を選ばしむ、別意有るが故に。實に剋して言ば、九品の説相は唯だ是れ釋迦娑婆の機に隨いて、其の階降を説く、淨土の中に實に九品有るに非ず。唯だ是れ教文施設の安立なり。定性二乘の灰身入寂して、即ち方便有餘土の中に生るも、直爾に佛に遇い法華經を聽き、迴心向大して、曾て八六四二萬等の經劫之事無きが如し。八六等を説くは教文の施設にして實事有ること無し、即ち迴心するが故に。
42. ↑ 鸞師の『註往生論』下に云く、願往生の者は本は則ち三三之品あれども、今は一二之殊無し。　已上 述して曰く。三三品とは、娑婆の發足に九品有るが故に。無一二殊と言はく。既に往生し已れば唯是一味の極樂清淨海會の大衆にして。三輩九品の差別有ること無し。 但だ娑婆の機に隨い華開の初益に斯の差降有り。教文施設して分齊顯示するを遮すべからず。曇鸞法師、論文の如來淨華衆正覺華化生、是莊嚴眷屬功徳成就不可思議を釋して云く。此れ云何が不思議なる。凡そ是れ雜生の世界には。若しは胎、若しは卵、若しは濕、若しは化、眷屬若干にして。苦樂萬品の。雜業を以ての故に。 彼の安樂國土は、是れ阿彌陀如來正覺淨華の、化生する所に非ざるはなし。同一に念佛して別の道無きが故なり。遠くその四海之内に通じて皆な兄弟爲りと也。眷屬無量なり。焉んぞ思議べけん。　已上
    既に是れ同一念佛の所生なり。自餘の諸善雜行に由らず。 如來の出世成道の説法は、凡夫を度し淨土に生ぜしめて、直爾に無上菩提を獲得せしめんが為なり。凡夫の得度、專ら觀經に在り。觀經の所宗唯だ念佛に在り。韋提の縁起現ぜざる已前は聖道大小乘の機に隨順して、諸教を施設す。韋提の縁に因て觀經を説く時き。彌陀の本願念佛の法門顯示開説して、佛の本意を暢(の)ぶ。二尊の本懷朗然として開顯す。此の時觀經已外の諸教は方便なり、觀經の念佛は是れ眞實門なりと云うことを宣陳す。 彌陀の本願念佛現起しぬれば、諸餘の雜善忽然として廢捨しぬ。諸善の獨り往生を得るに非ざるを以て、本願淨土の教行顯し已ぬれば、還りて餘行を取り念佛の中に攝む。念佛攝持して往生を得るが故に、是の故に念佛獨り是れ出道なり。諸教の法門を觀經化前序の中に安置す。是れ觀經の方便を以ての故に。觀經已前に假に施設するが故に。天台宗に法華の題を釋するに迹門三譬の如し。化前序の法は爲蓮故華爲實施權の如し。觀經の法門は花開蓮現開三顯一の如し。亦た開權顯實と名く。觀經已後念佛獨り出るは。華落蓮成廢權立實の如し。 亦た廢三立一と名づく。
43. ↑ 證空上人願蓮上人に隨い天台宗を學び、彼宗義を模して此の義門を立つ。韋提夫人觀經定善示觀縁の中に、如來、汝是凡夫と言うを聞き、佛意を開悟し、他力を信顯し自力の執を棄て、他を憑むの兆(しるし)を彰す。是を韋提定善示觀序中の開悟と名づく。是れ他力を憑みて深く信ずる意樂なり。此の開悟の心を觀經の觀と名く。十六觀法皆念佛に歸す。他力往生の旨を顯示するが故に。 是の故に觀門十六觀法に亙りて、皆念佛を顯す、名號を稱念して、皆生ずることを得るが故に。 觀佛三昧を名づけて能詮と爲す。念佛三昧を所詮と爲す。聲と義との能詮所詮に同じからず。彼の門は語聲と名句文身とを能詮の教と名づく。理事境智行位等の法を所詮義と名づく。此は能顯所顯に約して名づけて能詮所詮と爲す。十六觀法を總じて觀佛と名づく。玄義の釋名に是の如く説く故に。一一の觀の中に皆稱名を顯す故に、念佛を以て所顯法と爲す。 韋提夫人顯行縁時は、未だ他力を顯さず。開悟心に非ず。諸教の門を存するが故に、諸教に順じて顯行門と名づく。示觀縁の時、他力を領受するが故、淨土門所立の法義を示觀門と名く。雜修と雜行とを混じて一類と爲す。專修と正行とを合して一具と爲す。此れ選擇に依て此の義理を立つ。是の如き等の義所立多端なり。其諸の門人竝に此義を弘む。
44. ↑ 證空初は小坂に住して法を弘む。後には西山に移り淨教を弘通す。西山善峯寺は延暦寺の別院なり。彼寺の北尾を往生院と名づく。證空、彼處を興隆し永く淨教の行處と爲す。宇律(津)宮の實信上人彼の處に功有り、菴(いおり)を立て躅(あと)を留む。 證空の門流繼いで彼の處を持つ。證空の上足に證入と云う者有り。孔門に顏回有るが如し。深く師の意を得て大に宗義を弘む。東山宮の辻子に住して淨教を講敷す。聽徒市の如し。門輩林を成。正因正行廣く園畝を開く。彼の門人に覺入大徳･觀日大徳･觀明大徳･唯覺大徳等有り。 覺入の門人に見性大徳有り。本は長門の國の人なり。備後國蓮臺院に於いて、所學の法を弘む。彼れ三心所廢之義を立つ。流通の付屬に、前の定散十六觀門を廢し。唯だ名號を立つ。本願を以ての故に、是れ九品散善も亦た廢す。上上三心九品に亙通す。各十一門有るが故に。既ち十一門を廢す。故に三心も亦た廢す。三心正因は第四の門なるが故に。 稱名念佛は即ち半自力半他力を成ず。南無の二字は是れ自力なるが故に。阿彌陀佛は即ち他力なるが故に。性公の門人に觀蓮公有り。備後國の宇多島に在て。淨教を弘通す。性公の門下に快喜と云う者有り。豫州宇和郡に住し、所傳を弘持す。 觀日の門人に東大寺範承得業･洛陽の了觀公･豫州成信･并に同國の聖入公有り。 成信は與(豫)州に還りて淨教を弘傳す。聖入は信州善光寺に往して、道俗を教化す。觀明公は華洛に於て念佛を弘通す。證入の所立五祖一徹淨土の義を成ずるが故に、其の門人觀日･觀明皆五祖一徹之義を成ず。證入門人亦た讃州正乘公･豫州蓮宿公･備中證佛公有り。各淨教を學び之れを遠近に弘む。鎭西聖達の眞資に聖觀なる者有り。師の淨教を傳えて。講敷弘通す。證惠上人初め證入に承け。後に證空に附く。 西山の法門深く淵府を得たり。後嵯峨天皇の御宇甚だ法威播す。所承の法を以て天皇に授け奉る。淨金剛院即ち彼の御願なり。道觀上人を以て開山之師と爲し、淨土宗を學び、永く規矩と爲す。 觀公善導の疏等に於て多く章鈔を施し。淨金剛院代代の住持皆碩學擇び、弘通の近(匠)と爲す。即ち覺道圓道公等也。 證惠の門人に道念公有り。學業優長。早く物故に從う。修觀大徳御殿に住す、後に關東に往て淨教を弘敷す。隆信公の下に道教公有り。淨教を研究し講敷傳通す。嵯峨に居住し、淨教を弘布す。義路精詳にして甚だ嘉美を播こす。 淨音大徳、仁和寺西谷に住し、淨教を弘通す。音公の所立は唯だ善導一家の解釋を用い。諸餘の異解を未だ必すしも和會せざる。一師を事とするが故に。音公の門人に觀智公･乘信公･覺證公･道戒公等有り。各、所承を弘む。互に品物を化す。證空の門流是の如し。流演、僅に少分を擧ぐ具に陳ぶること能わず。
45. ↑ 鎭西筑後の國、善導寺の本願聖光上人は、淨教の賢哲學解の英匠なり。法然上人に隨て久く學業を營み、鎭西に多く弘教し門輩を生ず。すなわち慶蓮社・招蓮社等これ也。
    匡盧山の古風を摸するが故也。光公の門人に亦た良忠公有り。學解の英哲宗教の鸞鳳也。五祖虬文に多く鈔解を播す。字は然阿と號し、初は鎭西に住し、學業獨歩す。中比ろ下總の國に遊住し、大に淨業を弘め、多く法近生を生ず。後に花洛に上り、宗旨を弘通す。然阿の門人に禮阿公有り。仁和の西谷に住し、所宗を弘演して、淨社を建立、淨教を修學す。光公の門人に亦た滿願上人有り。初め長西に承けて、兼て光公に隨う。
    光公の所立は唯念佛の行、是れ佛の本願なり。自餘の諸行は彌陀の願に非ず。然阿等の義は諸行は本願に非ず。本願に非ずといえども而も往生することを得る。願公の所立は諸行は是れ彌陀の別願に非ず。別願に非ずといえども往生を得る。四弘總願門に就いて約す故に一切の萬行、意に隨いて度することを得。總願門に在るが故に往生を得る。
    觀佛念佛兩三昧の字、兩名有りといえども。唯是れ一體なり。兩名互に定散門に通ずるが故。願公の門人廓鍐公有り。花洛に寺を立て。任持秉御し、諸門輩の爲に淨教を講敷す。
46. ↑ 郊北九品寺の長西上人｛房號覺明｝久く源空に事え淨土の教を練。長西十九にして出家し即ち源空に附く。源空其時年七十に滿つ。長西常隨給仕して懈らず。空公八十にして入滅す。于時に長西年二十九。首尾十一年。隨逐法を學す。長西の門人に英哲甚だ多し。謂く澄空｛房號如輸｝上人･理圓上人･覺心大徳･阿彌陀｛房空寂｝上人･十地上人･道教上人･上衍大徳･證忍大徳･是の如きの諸輩、各、所承に隨い淨教を弘通す。
    澄空理圓兩上人は宗天台を研き。説法美を流す。兼て長西に隨て淨教を習學す。法藏比丘の五劫思惟、唯思と修行と兩哲諍論す。西公章を作り。五劫思惟諍論鈔と名く。兩英の諍論の決判。即と決判して云く。五劫は修行なり。唯だ思念には非ず。淨影等の師、是の如く判ずる故に、覺心大徳は讃州の西三谷に盛に淨教を弘む。彼處は是れ長西上人建興之寺也。
47. ↑ 長西は乃ち讃州の人。九歳にして上洛し管家の長者に隨い。俗典を服膺し。出家して緇に入る。源空寂後遊學一に非ず。學、天台を研き。三觀の法を傳う。住心大徳に隨い。止觀等を學す。俊芿師に謁し。亦た止觀を習う。佛法(道元)禪師に値いて。久しく禪學を經ん。起信釋論譜練せずと云うこと無し。淨土の法門温習極めて大なり。古を尋ね今を知り。此に達し彼に通ず。幽を窮め理を盡せり。陶貫洞朗にして遺す所有ること無し。所立の義に云く。念佛諸行は皆是れ彌陀如來の本願なり。所修の業に隨いて皆報土に生ず。一切穢土の修業之人に九品別の機有り。宜異なるが故に。九品行者倶に報土に生ず。機に隨い業に任て來迎の別有り。生じ已ぬれば即是れ齊同不退なり。通じて是れ極樂華藏世界海の會大衆直に法樂を受く。普く十方に至り。諸佛の所に於いて歴事供養して。現前に記を蒙り。頓に十地を歴。忽ち補處に至る。或いは十方に於いて速に正覺を成じ。或いは大悲を以って闡提の願を起し。自證化他應化齊拔す。未來際を盡し業用無方なり。
48. ↑ 第十八願は念佛往生。第十九願は聖衆來迎。第二十願は諸行往生。第十八の中に三業の念有り。前の十三觀は是れ觀行の觀。定善を修習して、思惟方便し、正受觀成ず。三輩は散善なり、臨終に佛を見て、眼を開て境を證し、是れ觀矚觀なり。觀佛念佛定散門異なり。定を得て境を證す。三昧是れ同じ故に、觀佛念佛兩三昧宗と爲し、或いは韋提の請に約せば、定善を宗と爲し。佛の自開に約せば、散善を宗と爲す。定善に由るが故に觀佛を宗と爲し、散善に由るが故に念佛を宗と爲す。二門互に取りて互に一宗を成ず。是の如き等の義即ち彼の所立なり。
49. ↑ 長西西三谷を立て、念佛宗を弘む。上足の覺心彼に住して教を弘む。北洛泉涌の住持覺阿上人、覺心公に隨い淨教を習學す。覺心兼て倶舍を學び。釋論に通練す。覺阿心公に隨い兼て倶舍論を學す。覺心門人に西覺公有り。兼て證忍を承けて。大に淨教に達す。彌陀公の下に禪信公有り、開敷功あり。鑚仰倦まず　知足院了敏大徳彌陀公に隨い淨教を習學し、修練懈無し。阿彌陀公は十六定善義を立つ。
    玄義釋名門に依り義理を成立し。空寂上人多く章鈔を作り、大經に五卷の疏あり。善導觀經の疏に八卷の記を述し。又た元照彌陀疏を弘めて三卷鈔を集む。是の如き等也。
    道教上人關東に教を弘む。天台教觀講敷弘通し。淨土の教を講じ廣く道俗に被しむ。門輩一に非ず、連續して弘化す。上衍證忍兩哲は倶に師の躅を守り、九品寺に住し、恒に淨教を講じ、宗義を紹隆す。忍公の門人遠近宗を興し、各の門輩を生ず。開演甚だ昌なり。上來陳る所横竪の相承、並に源空上人の門流苗裔、略して少分を擧ぐ。備に列すべからず。或は花洛に在り。或は諸國に滿つ古來横竪見聞することあたわず。知及することを得ず。如何んが之を烈し。如何んが之を擧ぐ。
50. ↑ 了觀上人三は福院を建て觀日義を弘む。元是れ證入の所説、東山義と名づく。彼の師の門流は三福院に在り、宗旨を顯揚し連續して絶えず。道教上人は釋迦院に住し、所承も義を弘む。隆信公に禀て宗旨を開暢し、西山義と名づく。教公の門人に戒圓公及良圓公あり。良圓公は、龍御殿に住し淨教を顯揚す。法然上人の門流是の如し。
51. ↑ 近代已來時に英哲有り、淨土教を弘め。遐邇に流布す。必しも源空の所立に依據せず。即ち出雲路の住心上人｛天台學者｝生馬の良遍法印｛法相英哲｝木幡の眞空上人、本との諱は定兼。官律師に昇る。三論眞言美譽倫を絶す。東大寺知足院の悟阿上人律并に法相を習學す。是の如き等の師皆淨教を學し、研究精詳し、弘通化導す。或は章鈔を製し。或は自行化他、各の門輩有り。
    横竪に燈を燃かす。長西上人兼て住心に承く。良遍法印道號信願。官位法印權大僧都に居る。法相因明研精究盡して深く奧旨を獲たり。四十有八にして世榮を棄捨し生馬大聖竹林寺に居住し、唐招提寺覺盛和上に隨て、具足戒を受く。律藏の宗旨通別の相状習學精研す。菩薩戒の義を陳べ六卷の章鈔あり。律藏の義を明し五卷章を造る。淨土義を陳ぶるに數卷の章を作る。自行利他唯だ淨土を事りす。建長四年に淨邦に神を遷す、時に春秋六十有九。
    
    竹林精舍に現に遺房有り。先に空寂公有り。竹林寺に住し、淨教を弘持す。大に化導を施す。長西の門人學解の神足なり。後に甲斐の國に至り、淨土教を弘む。眞空上人は三論の名哲なり。遁世之後專ら眞言を弘む。事相教相甚だ精詳を致し、教相義解辭辨縱横なり。立敵對論、肩を並ぶる者無し。兼て淨教を研ぎ、義門を建立す。曇鸞の註論に六卷の鈔記有り。永觀の十因に三卷の文集を作り。覺盛上人に隨いて具足戒を受く。木幡の觀音院に住持し、後關東に往き、弘化導引す。悟阿上人大に淨土弘め、五祖の虬文に皆鈔記を作る。製述繁多にして、數百卷に滿つ。特に群疑論を研き、名を遐邇に飛。悟阿の門人に制心了敏兩哲有り。倶に淨教研き、大に化導を播す。
    制心上人は法相の學者。法華玄賛深く幽旨を獲て。講敷繁多なり。大に門輩を立つ。兼て淨教を習うて、盛に化導を施す。了敏上人は元と法相を學び、後に悟阿に隨う、專ら淨教を學し、行業を講弘し、唯淨土を事とす。東大寺に圓照上人有り。道號は實相。聰叡敏利にして、多聞深悟なり。大小化制顯密禪教解行通練し。貫括せざるは無し。
    良遍上人に隨い、法相を習學し、淨教を研精す。覺盛上人に隨い、通門具足戒を受。叡尊｛興正菩薩｝上人に隨。別受の具戒を受く。戒壇を興隆、竹林に住持し、善法寺を開き、金山院を興し、律を講じ戒を授け、眞言を弘通す。説法開導徳量多端、兼て淨教を弘む。深く幽致に入り。住心･良遍･眞空等の師は皆諸行本願の義を立つ。長西の所立と一同契會せり。
    悟阿の所立は亦本願亦非本願なり。第十八願に依て此義を成立せる也。夫れ法海深廣なり。度る可し而越え難し。義山嶮峨たり。仰ぐ可し而昇り難し。
    
    淨土教義豈に測量す可けんや。今諸流に隨い各の綱要を陳す。諸流の所説人に隨て各の異なり。此の塵露を見て、まさに印可しべきは難し。憑據無きに非ず。互に人解に契う。委細の義道此に應ずべきに非ず、僅に記一渧盡すのみ
    于時應長元年｛辛亥｝十二月二十九日。東大寺戒壇院に於て沙門凝然これを記す。春秋七十有二。是れ今于中最後の述ぶる作者也。